客人把 Mac 接到電視，十次有八次卡在「連上了但畫面是複製的，不能當第二個螢幕用」——其實「鏡像輸出」跟「延伸桌面」是兩件事，這篇一次講清楚，連同 AirPlay 無線和 HDMI 有線怎麼選也一起說。
AirPlay 是最方便的，但有前提：電視必須支援 AirPlay 2（2019 年後的 Samsung、LG、Sony 主流型號大多有），或是你的電視已接上 Apple TV。確認方法很快——按電視遙控看有沒有 AirPlay 選單，或到 Apple 官網查 支援 AirPlay 2 的電視清單。
Mac 這端：點選單列右上角的 AirPlay 圖示（看起來像帶箭頭的矩形），選你要投影的電視名稱，就這樣。沒看到圖示的話，去「系統設定 → 控制中心 → AirPlay 接收器」確認有開啟，同時確認 Mac 和電視連的是同一個 Wi-Fi。
HDMI 是最穩的。完全不用 Wi-Fi、不怕延遲、音訊也一起傳。2019 年後的 MacBook 全系改 USB-C，你需要一條 USB-C to HDMI 線或 USB-C Hub，接電視的 HDMI 輸入孔，Mac 會自動偵測並輸出。買線的時候注意：如果電視支援 4K，記得買 HDMI 2.0 規格的線，早期那種便宜貨頂多 1080p。
Apple TV 盒子 則是 AirPlay 的加強版——電視本身不支援 AirPlay 2 也沒關係，插一顆 Apple TV 4K 就有了，還順便讓電視進 Apple 生態。門市的客人不少人是為了這個才買 Apple TV 的。
這是最常見的疑惑。預設情況下 AirPlay 投影是「鏡像輸出」——Mac 螢幕顯示什麼，電視就顯示什麼，解析度也會被限制在兩者的最小公倍數。
要切換成延伸桌面，在已連線的狀態下：
「系統設定 → 顯示器」→ 左下角選擇電視那個顯示器 → 把「作為來源顯示器的鏡像輸出」取消勾選
取消之後，電視就變成獨立的第二個螢幕，Mac 桌面可以橫跨兩個畫面——這對簡報、影片剪輯或要邊開參考資料邊作業的人非常實用。
HDMI 的話操作一樣，接上線後同樣進「系統設定 → 顯示器」設定要鏡像還是延伸。
接投影機/會議室螢幕開簡報，我在門市看過太多人第一次上台卡住——Keynote 或 PowerPoint 有「演講者模式」，在延伸桌面下，投影端會自動顯示投影片全螢幕，Mac 本機顯示演講者備忘稿和下一張投影片預覽。這個功能就是靠延伸桌面才能運作，所以接了線一定要先確認不是鏡像模式。
HDMI 接投影機有時解析度會跑掉，進「系統設定 → 顯示器」手動改成 1920×1080 通常能解。
AirPlay 音訊自動走電視，這點沒問題。HDMI 也是，音訊和畫面一起透過 HDMI 線傳。但偶爾會碰到 Mac 聲音還是從內建喇叭出來的情況——去「系統設定 → 聲音 → 輸出」，確認已選到電視或 HDMI 那個輸出裝置即可。
如果電視支援 AirPlay 2，平常用 AirPlay 最輕鬆，走路過去一點就連，不用插線。要播 4K 電影或打電動、需要低延遲，用 HDMI 比較紮實。延伸桌面這個功能不是「第三種連線方式」，而是 AirPlay 和 HDMI 都可以搭配的螢幕設定模式——先連好再進顯示器設定切換就行。
還不確定自己的 Mac 要搭什麼配件、或是想直接看實機示範，歡迎到 iLab 門市，現場有 MacBook 接電視的完整配件可以親手試，也可以先用選機小幫手確認需求。