10 個最實用的 iPhone 捷徑（複製就能用）

捷徑這個 App，你開過幾次？

門市裡最常遇到的一句話是：「我這支 iPhone 用了兩年，好像只拿來傳訊息跟拍照。」每次聽到都覺得有點可惜。其實系統裡有個叫「捷徑」的 App，多數人連點都沒點開過，但它正是把手機從「能用」變「好用」的那一塊。

我自己對捷徑的判斷標準很簡單：能不能幫你省掉每天重複點的那幾下。再炫的功能，如果一週用不到一次，裝了也是擺著。所以下面這 10 個方向，是我們在店裡實際裝給客人看、回家後最常回來說「真的有差」的幾個。不是理論清單，是真的有人在用的東西。

到家自動開燈、靜音——一次設定，再也不用動

最有感的一類。把手機連上家裡 Wi-Fi 當成觸發條件，一進門就自動開燈、把鈴聲調靜音。這類不是按按鈕，是「自動化」——設定一次以後它自己跑，你根本不需要想它。

設定路徑：捷徑 App → 自動化 → 右上角「＋」→ Wi-Fi → 選你家的網路名稱 → 連接時→ 新增動作

動作可以選「將音量設定為 0」「開啟家庭 App 中的場景」等。如果你家有 HomePod 或智慧燈，連 HomeKit 場景也能一起叫起來。

出門那端也能反過來用：離開公司就提醒你帶東西、順手把導航打開。位置觸發設「離開時」，動作選「傳送通知」，寫「記得帶充電器」或直接開 Google Maps 導航回家，很多人第一次看到會笑出來說「這也行？」

一鍵省電模式——電量低於 30% 自動觸發

很多人問省電的問題。可以做兩種版本：

手動版：建一個捷徑，一下子關藍牙、把亮度降到最低、開省電模式。三件事一個按鈕，加到主畫面就像個電源管理快捷鍵。

設定路徑：捷徑 App → ＋ → 搜尋「藍牙」→ 設定藍牙為「關」→ 搜尋「亮度」→ 設定亮度→ 搜尋「低電量模式」→ 設定低電量模式為「開」

完成後點右上角選「加入主畫面」，起名叫「省電」或任何你記得的名字。

自動版：設一條自動化，電量低於 30% 就自己進省電模式，連點都不用點。路徑：自動化 → ＋ → 電池電量 → 低於 30% → 設定低電量模式為「開」。這個比手動版更懶，但有些人喜歡自己控制、不想讓手機自作主張，那就用手動版就好。

分享到捷徑，網頁直接存成 PDF

看到想存的網頁，多數人習慣截圖——截一張、再截一張、拼半天，最後存在相簿裡根本找不到。用捷徑可以更乾淨：

在 Safari 裡點下方分享按鈕 → 往下找「捷徑」→ 選你做好的「製作 PDF」捷徑 → 直接存進「檔案 App」指定資料夾。

設定時在捷徑裡加兩個動作：「從輸入製作 PDF」和「儲存檔案」，存的位置選你習慣的 iCloud Drive 資料夾。一次設定，以後分享出去兩秒就完成。老師、業務、喜歡存資料的人特別愛這個。

批次存圖——一次把一組照片丟進指定相簿

另一個被問很多的需求。常見場景是：朋友傳了 30 張旅遊照在 LINE 群，要一張一張長按「儲存」，存完還散在相機膠卷裡找不到。

捷徑可以做批次丟進指定相簿的動作：動作選「從輸入取得圖像」加「加入照片圖庫」，在「加入照片圖庫」裡指定相簿名稱（選「旅遊-日本」之類的），設定完成後一樣加到分享表單就能呼叫。

如果你要處理的是相機膠卷裡已有的照片，可以在動作最前面加「選取照片（允許多選）」，手動框選一批，一次搬到正確相簿。

對 Siri 唸金額，自動記帳

這個功能很多人第一次聽到覺得太麻煩，實際設完才說「怎麼比我用過的記帳 App 還快」。流程是：觸發捷徑 → 詢問輸入（錢包花了多少）→ 詢問類別（餐廳、交通、購物）→ 追加到 iCloud Drive 的 CSV 或 Numbers 試算表。

對 Siri 說「嘿 Siri，記帳」→ Siri 問你金額 → 你說「280」→ Siri 問類別 → 說完後自動寫進表格。不用開 App、不用找頁面，邊走路邊說就記完了。適合不想被記帳 App 的介面綁著、但又確實需要留帳的人。

進階的玩法可以讓它同時在備忘錄裡留一筆文字紀錄（加「追加到備忘錄」動作），方便月底複查。

複製外文，一鍵翻成中文

這個是工具型捷徑，設定非常簡單，但每天用起來很省事。

設定方式：動作選「取得剪貼板」→「翻譯」（iOS 18 以後內建翻譯動作，支援多語言）→「複製到剪貼板」或「顯示結果」。加到主畫面後：複製英文 → 點捷徑 → 看中文翻譯，完成。

iOS 17 以前「翻譯」動作的選項比較少，建議升系統後再設。翻完如果要貼到訊息裡，讓最後一個動作選「複製到剪貼板」而不是「顯示結果」，比較省一個步驟。

早安簡報——起床唸今天天氣、行程、路況

這個是很多捷徑愛好者的入坑作，做起來需要多幾個動作，但一旦設好每天都在用，很難回去。

動作組合：「取得今天的天氣」→「取得日曆事件（今天）」→「取得字典（交通資訊，可接 Maps）」→「說出文字」（Text to Speech）。

完整來說，把天氣狀況、最高最低溫、今天的行程、預估通勤時間接成一段文字，讓手機用語音念出來。每天早上點一下，或設定成鬧鐘關掉之後自動執行（用「自動化」裡的「鬧鐘」觸發）。

上工模式——一鍵切專注、開勿擾、放白噪音

這個不只是省幾下點擊，是幫你建立工作切換的儀式感。很多人說設完以後「上班感覺比較能專心」，有點像按了開關就進入工作狀態。

一個捷徑打包：「設定專注模式為工作」→「設定音量為 30%」→「播放（你選的白噪音播放清單）」→「開啟 App（Notes 或你慣用的工具）」。

想讓它更聰明，可以另外設一條自動化：到達公司位置時觸發這個捷徑。這樣你坐下來前手機就已經進入工作模式，不需要手動點。

捷徑 App 的「藝廊」——新手最快的上手路

不用擔心要從零開始寫。捷徑 App 裡有個「藝廊」分頁，放了一大堆官方做好的範本，找一個接近你需求的加進來、改幾個參數就能用，這是新手上手最快的路。

進去藝廊之後可以用關鍵字搜尋（比如搜「翻譯」「記帳」「PDF」），找到喜歡的點「取得捷徑」，它會自動加進你的捷徑庫。如果需要你輸入參數（比如帳號名稱、預設相簿），它會在加入時提示你填。

除了官方藝廊，有個叫 RoutineHub 的社群網站收集了大量用戶貢獻的捷徑，複雜度從基礎到瘋狂都有，想找特定功能可以去那裡搜。

機型與版本說明：iOS 16 以後的捷徑功能趨於穩定，文中的動作在 iOS 17/18 測試皆可用。部分動作（如翻譯、交通資訊）需要 iOS 17 以上效果較完整。iPhone 的型號本身不太影響捷徑功能，主要差異在 iOS 版本。

捷徑和自動化，到底差在哪？

這是最常被問的問題，在這裡統一解釋一次：

• 捷徑（Shortcuts）：你主動點、才執行的動作組合。可以加到主畫面、用 Siri 呼叫、或從其他 App 分享過來觸發。
• 自動化（Automation）：你設一個觸發條件（時間、地點、充電狀態、App 啟動等），條件成立時自動執行，不需要你手動點。

大部分人一開始都先玩捷徑，之後發現自動化才是真正改變日常流程的東西。兩個概念搞懂之後，上面這 10 個方向就都通了。

如果你是完全沒碰過的人，建議先把 捷徑入門 看過一遍，搞懂這兩個差別，後面要設什麼都快很多。

常見問題

Q：捷徑 App 要去哪裡下載？ A：iOS 13 以後內建就有，不需要額外下載。在主畫面上找「捷徑」那個彩色圖示，或直接從 Spotlight 搜尋「捷徑」。如果找不到，去 App Store 搜尋「捷徑」，Apple 官方 App 直接下載回來。

Q：設定自動化時它一直要求「每次都要問我」，能關掉嗎？ A：可以。在自動化設定的最後一頁，把「執行前詢問」的開關關掉，之後就會全自動觸發、不再跳確認視窗。要注意的是這個設定只有 iOS 13.4 以後才有，更早的版本每次都會確認，是系統保護機制。

Q：手機版本是 iOS 15，上面的捷徑可以用嗎？ A：大部分可以，但「翻譯」動作和交通資訊整合在 iOS 15 功能比較陽春，效果沒有 iOS 17 完整。省電、到家自動化、批次存圖這幾個在 iOS 15 測試都正常。建議如果機器支援、能升就升，iOS 17/18 的捷徑動作選項多很多。

老實說，捷徑這東西用講的很抽象，看別人示範一次就懂了。還沒決定要換哪支、或想當面讓我們把這幾個直接裝給你看順不順手，可以先到 選機小幫手 看看，或直接來店裡走一趟，我們現場操作給你看。